note ruefully

أمثلة (10)

• He noted ruefully that his best days as an athlete were now behind him.لاحظ بندم أن أفضل أيامه كرياضي قد ولت الآن.
• She noted ruefully how much the old neighborhood had changed since her childhood.لاحظت بأسف كم تغير الحي القديم منذ طفولتها.
• "I'm not as young as I used to be," he noted ruefully while climbing the stairs.أشار بندم وهو يصعد الدرج قائلاً: "لم أعد شاباً كما كنت".
• The author noted ruefully in the preface that several minor errors had escaped notice.لاحظ المؤلف بندم في المقدمة أن العديد من الأخطاء البسيطة قد أفلتت من الملاحظة.
• Looking at the repair bill, he noted ruefully that he should have bought the insurance.بينما كان ينظر إلى فاتورة الإصلاح، لاحظ بندم أنه كان ينبغي عليه شراء التأمين.
• She noted ruefully that her once-beautiful garden was now overgrown with weeds.لاحظت بأسف أن حديقتها التي كانت جميلة يوماً ما قد غطتها الأعشاب الضارة الآن.
• "Time flies when you're having fun," she noted ruefully as the vacation came to an end.لاحظت بأسف مع نهاية العطلة قائلة: "الوقت يمر بسرعة عندما نستمتع".
• He noted ruefully that his former team was now winning championships without him.لاحظ بندم أن فريقه السابق يفوز الآن بالبطولات بدونه.
• The coach noted ruefully that they had missed their one clear chance to win the game.لاحظ المدرب بأسف أنهم فوتوا فرصتهم الواضحة الوحيدة للفوز بالمباراة.
• She noted ruefully that she had forgotten to save the most important part of her work.لاحظت بندم أنها نسيت حفظ الجزء الأهم من عملها.