note wryly
يلاحظ بتهكم
التكرار: 6.51.4 لكل مليون كلمة
To point out or mention something in a dry, ironic way.
الإشارة إلى شيء أو ذكره بطريقة جافة وساخرة.
الفئات:
أمثلة (10)
note wryly = يلاحظ بتهكم (الإشارة إلى شيء أو ذكره بطريقة جافة وساخرة.)
- She noted wryly that the meeting was running exactly on schedule, despite everyone's predictions.لاحظت بسخرية أن الاجتماع يسير بالضبط وفق الجدول الزمني، على الرغم من توقعات الجميع.
- "Another glorious day," he noted wryly as the rain began to fall."يوم مجيد آخر،" لاحظ بسخرية مع بدء هطول المطر.
- The comedian noted wryly that his life had become a series of unfortunate events.لاحظ الكوميدي بسخرية أن حياته أصبحت سلسلة من الأحداث المؤسفة.
- With a sigh, she noted wryly the irony of having too much time but nothing to do.بتنهيدة، لاحظت بسخرية المفارقة في امتلاك الكثير من الوقت ولكن لا شيء تفعله.
- He had often noted wryly how quickly plans could go awry.كان قد لاحظ بسخرية كم يمكن للخطط أن تسير بشكل خاطئ بسرعة.
- The veteran journalist notes wryly the changing landscape of media.يلاحظ الصحفي المخضرم بسخرية المشهد المتغير لوسائل الإعلام.
- You might note wryly that some things never change.قد تلاحظ بسخرية أن بعض الأشياء لا تتغير أبدًا.
- Having failed the test again, he could only note wryly his consistent bad luck.بعد أن فشل في الاختبار مرة أخرى، لم يستطع إلا أن يلاحظ بسخرية سوء حظه المستمر.
- She was known to note wryly the absurdities of bureaucracy.كانت معروفة بملاحظة بسخرية سخافات البيروقراطية.
- It was noted wryly by many that the new policy had unintended consequences.لاحظ الكثيرون بسخرية أن السياسة الجديدة كانت لها عواقب غير مقصودة.