obtain assent

أمثلة (10)

• Before proceeding with the project, we must obtain the board's assent.قبل المضي قدماً في المشروع، يجب أن نحصل على موافقة مجلس الإدارة.
• The prime minister struggled to obtain the assent of the entire cabinet for the new policy.كافح رئيس الوزراء للحصول على موافقة مجلس الوزراء بأكمله على السياسة الجديدة.
• The first step in any constitutional amendment is to obtain the assent of a two-thirds majority in Parliament.الخطوة الأولى في أي تعديل دستوري هي الحصول على موافقة أغلبية الثلثين في البرلمان.
• The treaty could not be ratified until the king obtained the assent of his privy council.لم يكن من الممكن التصديق على المعاهدة حتى حصل الملك على موافقة مجلسه الخاص.
• After a long negotiation, the union leaders successfully obtained the assent of their members for the new contract.بعد مفاوضات طويلة، حصل قادة النقابة بنجاح على موافقة أعضائهم على العقد الجديد.
• We will need to obtain written assent from every participant before the study begins.سنحتاج إلى الحصول على موافقة كتابية من كل مشارك قبل بدء الدراسة.
• Obtaining the assent of all stakeholders is proving to be more difficult than anticipated.إن الحصول على موافقة جميع أصحاب المصلحة يثبت أنه أكثر صعوبة مما كان متوقعًا.
• If we cannot obtain their assent by the deadline, the deal will fall through.إذا لم نتمكن من الحصول على موافقتهم بحلول الموعد النهائي، فسوف تفشل الصفقة.
• The research team had to obtain the assent of the ethics committee before starting their experiments.كان على فريق البحث الحصول على موافقة لجنة الأخلاقيات قبل بدء تجاربهم.
• It is crucial to obtain the landowner's assent prior to any construction on the property.من الأهمية بمكان الحصول على موافقة مالك الأرض قبل أي بناء على العقار.