on assignment

في مهمة

التكرار: 6.98.8 لكل مليون كلمة

Used to say that someone is away from their home or office doing a piece of work.

تستخدم للقول بأن شخصًا ما بعيد عن منزله أو مكتبه يقوم بعمل ما.

الفئات:

أمثلة (10)

on assignment = في مهمة (تستخدم للقول بأن شخصًا ما بعيد عن منزله أو مكتبه يقوم بعمل ما.)

  • The photographer is on assignment in China at the moment.المصور في مهمة في الصين حالياً.
  • She's a journalist who is often on assignment in war-torn regions.هي صحفية غالباً ما تكون في مهمة في المناطق التي مزقتها الحروب.
  • I can't make the meeting; I'll be on assignment in Chicago all next week.لا أستطيع حضور الاجتماع؛ سأكون في مهمة في شيكاغو طوال الأسبوع القادم.
  • The soldier was on assignment deep in enemy territory.كان الجندي في مهمة في عمق أراضي العدو.
  • The research team is currently on assignment in the Amazon rainforest.فريق البحث حالياً في مهمة في غابات الأمازون المطيرة.
  • He spent six months on assignment for the World Health Organization.قضى ستة أشهر في مهمة لصالح منظمة الصحة العالمية.
  • Next month, several of our engineers will be on assignment at the new plant.الشهر القادم، سيكون العديد من مهندسينا في مهمة في المصنع الجديد.
  • How long will you be on assignment this time?كم من الوقت ستقضيه في المهمة هذه المرة؟
  • While on assignment, the correspondent filed daily reports from the disaster zone.أثناء وجوده في المهمة، قدم المراسل تقارير يومية من منطقة الكارثة.
  • You can reach her assistant while she's on assignment.يمكنك الوصول إلى مساعدتها بينما هي في مهمة.