ongoing challenge

أمثلة (10)

• Managing inflation has become an ongoing challenge for the central bank.أصبحت إدارة التضخم تحديًا مستمرًا للبنك المركزي.
• Protecting endangered species from poachers is an ongoing challenge for conservationists.تعد حماية الأنواع المهددة بالانقراض من الصيادين غير الشرعيين تحديًا مستمرًا للمحافظين على البيئة.
• For many companies, data security remains an ongoing challenge in the digital age.بالنسبة للعديد من الشركات، يظل أمن البيانات تحديًا مستمرًا في العصر الرقمي.
• Maintaining a healthy work-life balance is an ongoing challenge that I face every day.إن الحفاظ على توازن صحي بين العمل والحياة هو تحدٍ مستمر أواجهه كل يوم.
• Addressing the root causes of inequality is an ongoing challenge for society.معالجة الأسباب الجذرية لعدم المساواة هي تحدٍ مستمر للمجتمع.
• Keeping students engaged during remote learning presented an ongoing challenge for teachers.شكل الحفاظ على تفاعل الطلاب أثناء التعلم عن بعد تحديًا مستمرًا للمعلمين.
• The integration of the new software system will be an ongoing challenge for the next few months.سيكون دمج نظام البرمجيات الجديد تحديًا مستمرًا للأشهر القليلة القادمة.
• The city's struggle with affordable housing is an ongoing challenge that requires long-term solutions.يعتبر نضال المدينة من أجل الإسكان الميسور التكلفة تحديًا مستمرًا يتطلب حلولًا طويلة الأجل.
• Negotiating a lasting peace agreement proved to be an ongoing challenge for the diplomats.أثبت التفاوض على اتفاق سلام دائم أنه تحدٍ مستمر للدبلوماسيين.
• The team acknowledged that adapting to climate change was an ongoing challenge.أقر الفريق بأن التكيف مع تغير المناخ كان تحديًا مستمرًا.