only hint

فقط ألمح

التكرار: 6.27.1 لكل مليون كلمة

to only suggest, not state directly

مجرد اقتراح، وليس التصريح مباشرة

الفئات:

أمثلة (10)

only hint = فقط ألمح (مجرد اقتراح، وليس التصريح مباشرة)

  • The problems are only hinted at in the report.المشاكل فقط تلمح إليها في التقرير.
  • She only hinted at her dissatisfaction, never stating it directly.لقد لمحت فقط إلى استيائها، ولم تصرح بذلك أبدًا بشكل مباشر.
  • His letter only hinted at the difficulties he was facing.رسالته فقط لمحت إلى الصعوبات التي كان يواجهها.
  • The artist's abstract painting only hinted at the landscape's true form.لوحة الفنان التجريدية فقط لمحت إلى الشكل الحقيقي للمناظر الطبيعية.
  • They only hinted at the upcoming changes during the meeting.لقد لمحوا فقط إلى التغييرات القادمة خلال الاجتماع.
  • The evidence only hinted at a possible motive, but offered no proof.الأدلة فقط لمحت إلى دافع محتمل، لكنها لم تقدم أي دليل.
  • In her speech, she only hinted at the sensitive topic.في خطابها، لمحت فقط إلى الموضوع الحساس.
  • He could only hint at the secret without revealing too much.لقد استطاع فقط التلميح إلى السر دون الكشف عن الكثير.
  • The cryptic message only hinted at the hidden treasure.الرسالة الغامضة فقط لمحت إلى الكنز المخفي.
  • Her subtle smile only hinted at her true feelings.ابتسامتها الخفية فقط لمحت إلى مشاعرها الحقيقية.