open warfare

أمثلة (10)

• Rivalry between football fans developed into open warfare.تطور التنافس بين مشجعي كرة القدم إلى حرب علنية.
• The political factions were engaged in open warfare over the new policy.كانت الفصائل السياسية منخرطة في حرب علنية حول السياسة الجديدة.
• After months of tension, the two companies declared open warfare in the market.بعد شهور من التوتر، أعلنت الشركتان حربًا مفتوحة في السوق.
• The civil unrest quickly escalated into open warfare across the region.تصاعدت الاضطرابات المدنية بسرعة إلى حرب مفتوحة في جميع أنحاء المنطقة.
• Their disagreements often lead to periods of open warfare within the team.غالبًا ما تؤدي خلافاتهم إلى فترات من العداء العلني داخل الفريق.
• The general warned against the dangers of entering into open warfare without proper preparation.حذر الجنرال من مخاطر الدخول في حرب مفتوحة دون إعداد مناسب.
• Historically, such disputes frequently resulted in open warfare between neighboring tribes.تاريخياً، غالبًا ما أدت هذه النزاعات إلى حرب مفتوحة بين القبائل المتجاورة.
• The government sought to avoid open warfare by engaging in diplomatic talks.سعت الحكومة لتجنب حرب مفتوحة من خلال الدخول في محادثات دبلوماسية.
• By autumn, the border skirmishes had transformed into open warfare.بحلول الخريف، تحولت المناوشات الحدودية إلى حرب مفتوحة.
• The constant bickering at home felt like open warfare to the children.الشجار المستمر في المنزل كان يبدو وكأنه حرب مفتوحة للأطفال.