outright refusal
رفض صريح
التكرار: 7.115.8 لكل مليون كلمة
A complete and direct refusal with no attempt to be polite.
رفض كامل ومباشر دون أي محاولة للتأدب.
الفئات:
أمثلة (10)
outright refusal = رفض صريح (رفض كامل ومباشر دون أي محاولة للتأدب.)
- Her appeals for funds to support the cause were met with outright refusals.قوبلت نداءاتها للحصول على أموال لدعم القضية برفض صريح.
- The manager's suggestion was met with an outright refusal from the team.قوبل اقتراح المدير برفض صريح من الفريق.
- He gave an outright refusal to their offer, leaving no room for negotiation.لقد أعطى رفضًا صريحًا لعرضهم، ولم يترك مجالًا للتفاوض.
- Such an outright refusal often signals a lack of interest or compromise.غالبًا ما يشير هذا الرفض الصريح إلى عدم الاهتمام أو التسوية.
- Despite their persistent efforts, they faced an outright refusal from the authorities.على الرغم من جهودهم المستمرة، واجهوا رفضًا صريحًا من السلطات.
- Her outright refusal to cooperate made the situation even more difficult.جعل رفضها الصريح للتعاون الوضع أكثر صعوبة.
- An outright refusal can be harsh, but sometimes it's necessary to set boundaries.يمكن أن يكون الرفض الصريح قاسيًا، لكنه ضروري أحيانًا لوضع الحدود.
- The children's request for more sweets was met with an outright refusal by their mother.قوبل طلب الأطفال لمزيد من الحلوى برفض صريح من والدتهم.
- Expecting a compromise, he was surprised by her outright refusal to consider his terms.كان يتوقع تسوية، لكنه فوجئ برفضها الصريح للنظر في شروطه.
- The government's outright refusal to negotiate sparked widespread protests.أثار رفض الحكومة الصريح للتفاوض احتجاجات واسعة النطاق.