overly friendly

ودود بشكل مفرط

التكرار: 6.26.1 لكل مليون كلمة

Friendly to an excessive degree, sometimes with negative or suspicious connotations.

ودود بدرجة مفرطة، وأحيانًا بدلالات سلبية أو مريبة.

الفئات:

أمثلة (10)

overly friendly = ودود بشكل مفرط (ودود بدرجة مفرطة، وأحيانًا بدلالات سلبية أو مريبة.)

  • The receptionist was overly friendly, which made me a bit uneasy.كانت موظفة الاستقبال بشكل مفرط ودودة، مما جعلني أشعر بعدم الارتياح.
  • He can get overly friendly after a couple of drinks.قد يصبح بشكل مفرط ودودًا بعد كوبين من الشراب.
  • Their pitch felt overly friendly for a serious business meeting.بدا عرضهم بشكل مفرط ودودًا لاجتماع عمل جاد.
  • I appreciated the help, but the guard was overly friendly and kept asking personal questions.قدّرت المساعدة، لكن الحارس كان بشكل مفرط ودودًا وطرح أسئلة شخصية.
  • She warned her team not to be overly friendly with clients online.حذّرت فريقها من عدم أن يكونوا بشكل مفرط ودودين مع العملاء عبر الإنترنت.
  • The chatbot sounded overly friendly, almost like a salesperson.بدت الدردشة الآلية بشكل مفرط ودودة، وكأنها بائع.
  • He grew overly friendly with my roommate, which caused tension.أصبح بشكل مفرط ودودًا مع زميلي في السكن، مما سبب توترًا.
  • Try to be warm without appearing overly friendly.حاول أن تكون دافئًا دون أن تبدو بشكل مفرط ودودًا.
  • The tour guide was overly friendly at first, but later gave us space.كان الدليل السياحي بشكل مفرط ودودًا في البداية، ثم ترك لنا مساحة.
  • If a stranger is overly friendly on the subway, trust your instincts.إذا كان شخص غريب بشكل مفرط ودودًا في المترو، فثق بحدسك.