peasant unrest

أمثلة (20)

• The rising cost of grain led to widespread peasant unrest across the valley.أدى ارتفاع تكلفة الحبوب إلى انتشار اضطرابات الفلاحين في جميع أنحاء الوادي.
• The government struggled to quell the growing peasant unrest in the countryside.كافحت الحكومة لقمع اضطرابات الفلاحين المتزايدة في الريف.
• The government struggled to contain the growing peasant unrest in the rural provinces.
• High taxes and poor harvests often sparked peasant unrest in medieval times.كافحت الحكومة لاحتواء اضطرابات الفلاحين المتزايدة في الأقاليم الريفية.
• Historians have documented several periods of intense peasant unrest during the Middle Ages.غالباً ما أدت الضرائب المرتفعة وسوء المحاصيل إلى إشعال اضطرابات الفلاحين في العصور الوسطى.
• The revolution was preceded by years of widespread peasant unrest.
• Famine and high taxes were the primary triggers for the peasant unrest.وثق المؤرخون عدة فترات من اضطرابات الفلاحين الشديدة خلال العصور الوسطى.
• Historians continue to study the causes of peasant unrest during the feudal era.سبقت الثورة سنوات من اضطرابات الفلاحين واسعة النطاق.
• Reports of peasant unrest reached the capital, causing alarm among the nobility.
• The king deployed troops to suppress the violent peasant unrest.كانت المجاعة والضرائب الباهظة هي المحفزات الرئيسية لاضطرابات الفلاحين.
• The new land reform law was designed to alleviate long-standing peasant unrest.يواصل المؤرخون دراسة أسباب اضطرابات الفلاحين خلال العصر الإقطاعي.
• Land reform policies were introduced to reduce peasant unrest in the region.
• Local militias were called in to suppress the peasant unrest that had turned violent.وصلت تقارير عن اضطرابات الفلاحين إلى العاصمة، مما أثار القلق بين النبلاء.
• Economic inequality has been a primary driver of peasant unrest throughout history.نشر الملك قوات لقمع اضطرابات الفلاحين العنيفة.
• Economic stagnation in the countryside often manifests as peasant unrest.
• Reports of peasant unrest began to reach the capital city last week.صُمم قانون الإصلاح الزراعي الجديد لتخفيف اضطرابات الفلاحين المستمرة منذ فترة طويلة.
• The king feared that peasant unrest would eventually threaten his hold on power.تم تقديم سياسات الإصلاح الزراعي للحد من اضطرابات الفلاحين في المنطقة.
• The political leader rose to power by capitalizing on peasant unrest.
• Years of neglect and exploitation inevitably resulted in a surge of peasant unrest.استُدعيت الميليشيات المحلية لقمع اضطرابات الفلاحين التي تحولت إلى أعمال عنف.
• A wave of peasant unrest swept across the southern provinces.كان التفاوت الاقتصادي محركاً رئيسياً لاضطرابات الفلاحين عبر التاريخ.