permit thereby

أمثلة (10)

• He signed the document, thereby permitting the construction to begin.وقع الوثيقة، مما سمح ببدء البناء.
• The new law was passed, thereby permitting same-sex marriage.تم تمرير القانون الجديد، مما سمح بزواج المثليين.
• By offering a discount, they hope to attract more customers, thereby permitting higher sales volumes.من خلال تقديم خصم، يأملون في جذب المزيد من العملاء، مما يسمح بزيادة حجم المبيعات.
• The company adjusted its policy, thereby permitting employees more flexibility.عدلت الشركة سياستها، مما سمح للموظفين بمزيد من المرونة.
• Removing the old regulations will thereby permit greater innovation.إلغاء اللوائح القديمة سيسمح بذلك بمزيد من الابتكار.
• The judge's ruling, thereby permitting the evidence, changed the course of the trial.حكم القاضي، مما سمح بتقديم الأدلة، غير مسار المحاكمة.
• Funding cuts will thereby permit fewer research projects next year.تخفيضات التمويل ستسمح بذلك بمشاريع بحثية أقل العام المقبل.
• The agreement was reached, thereby permitting the two nations to resume trade.تم التوصل إلى الاتفاق، مما سمح للدولتين باستئناف التجارة.
• This advanced technology will thereby permit faster data processing.هذه التكنولوجيا المتقدمة ستسمح بذلك بمعالجة أسرع للبيانات.
• His resignation, thereby permitting a new leader to emerge, was unexpected.استقالته، مما سمح لزعيم جديد بالظهور، كانت غير متوقعة.