permitted level

أمثلة (10)

• The permitted levels of chemical pollutants were exceeded.تم تجاوز المستويات المسموح بها للملوثات الكيميائية.
• Noise pollution should not exceed the permitted level in residential areas.لا ينبغي أن يتجاوز التلوث الضوضائي المستوى المسموح به في المناطق السكنية.
• The new legislation sets strict permitted levels for industrial emissions.يحدد التشريع الجديد مستويات مسموحًا بها صارمة للانبعاثات الصناعية.
• Patients must not exceed the permitted level of medication dosage.يجب على المرضى عدم تجاوز المستوى المسموح به لجرعة الدواء.
• After renovation, the building's radon gas concentration was well below the permitted level.بعد التجديد، كان تركيز غاز الرادون في المبنى أقل بكثير من المستوى المسموح به.
• Athletes are regularly tested to ensure they do not surpass the permitted level of certain substances.يتم اختبار الرياضيين بانتظام لضمان عدم تجاوزهم المستوى المسموح به لبعض المواد.
• The company was fined for releasing waste that contained contaminants above the permitted levels.تم تغريم الشركة لإطلاق نفايات تحتوي على ملوثات تتجاوز المستويات المسموح بها.
• It is crucial to maintain radiation exposure within the permitted level for safety.من الأهمية بمكان الحفاظ على التعرض للإشعاع ضمن المستوى المسموح به للسلامة.
• Local authorities are responsible for monitoring air quality to ensure it meets permitted levels.السلطات المحلية مسؤولة عن مراقبة جودة الهواء لضمان استيفائها للمستويات المسموح بها.
• The water sample showed traces of lead, but still within the permitted level for drinking.أظهرت عينة الماء آثارًا للرصاص، ولكنها لا تزال ضمن المستوى المسموح به لمياه الشرب.