play it cool

يتظاهر بالهدوء

التكرار: 7.545.0 لكل مليون كلمة

to behave in a calm and unemotional way, especially to hide your true feelings

التصرف بهدوء، خاصة لإخفاء مشاعرك الحقيقية

الفئات:

أمثلة (10)

play it cool = يتظاهر بالهدوء (التصرف بهدوء، خاصة لإخفاء مشاعرك الحقيقية)

  • When he saw his crush at the party, he tried to play it cool.عندما رأى من تعجبه في الحفلة، حاول أن يتصرف بهدوء.
  • During the negotiation, her best strategy was to play it cool, even though she really wanted the deal.خلال التفاوض، كانت أفضل استراتيجية لها هي أن تحافظ على هدوئها، على الرغم من أنها كانت تريد الصفقة حقًا.
  • Even when the microphone failed, the singer played it cool and continued a cappella.حتى عندما تعطل الميكروفون، حافظ المغني على هدوئه واستمر في الغناء بدون موسيقى.
  • My advice is to just play it cool when you meet her; don't seem too eager.نصيحتي هي أن تتصرف بهدوء عندما تقابلها؛ لا تبدو متلهفًا جدًا.
  • The suspect was playing it cool during the questioning, but the detective wasn't fooled.كان المشتبه به يتصرف بهدوء أثناء الاستجواب، لكن المحقق لم ينخدع.
  • I was furious inside, but I knew I had to play it cool in front of my boss.كنت غاضبًا من الداخل، لكني علمت أنه يجب عليّ الحفاظ على هدوئي أمام رئيسي.
  • It's hard to play it cool when you've just won the lottery.من الصعب أن تحافظ على هدوئك عندما تكون قد ربحت اليانصيب للتو.
  • She has learned to play it cool in meetings, never revealing her strategy too early.لقد تعلمت أن تحافظ على هدوئها في الاجتماعات، ولا تكشف عن استراتيجيتها في وقت مبكر أبدًا.
  • No matter what they ask in the interview, I'm going to play it cool and stay calm.بغض النظر عما يسألونه في المقابلة، سأحافظ على هدوئي وأبقى هادئًا.
  • He was secretly thrilled with the invitation but played it cool and replied a day later.كان مسرورًا سرًا بالدعوة لكنه حافظ على هدوئه ورد بعد يوم.