politically loaded

أمثلة (10)

• Try to avoid politically loaded terms like ‘nation’.حاول تجنب المصطلحات المحملة سياسياً مثل «أمة».
• The debate quickly became politically loaded, making it hard to find common ground.سرعان ما أصبح النقاش محملاً سياسياً، مما جعل من الصعب إيجاد أرضية مشتركة.
• His speech was full of politically loaded rhetoric designed to incite controversy.كان خطابه مليئاً بالخطاب المحمل سياسياً المصمم لإثارة الجدل.
• Even seemingly simple topics can become politically loaded in certain environments.حتى المواضيع البسيطة ظاهرياً يمكن أن تصبح محملة سياسياً في بيئات معينة.
• She chose her words carefully, knowing the topic was highly politically loaded.اختارَت كلماتها بعناية، مع العلم أن الموضوع كان محملاً سياسياً للغاية.
• The article presented a politically loaded analysis of the current economic situation.قدم المقال تحليلاً محملاً سياسياً للوضع الاقتصادي الراهن.
• To avoid a politically loaded discussion, they stuck to general facts.لتجنب مناقشة محملة سياسياً، التزموا بالحقائق العامة.
• Certain historical events are often discussed using politically loaded language.غالباً ما تُناقش بعض الأحداث التاريخية باستخدام لغة محملة سياسياً.
• The term "reform" can be politically loaded, depending on who is using it.مصطلح "الإصلاح" يمكن أن يكون محملاً سياسياً، حسب من يستخدمه.
• He was criticized for asking a politically loaded question during the press conference.انتقد لتوجيهه سؤالاً محملاً سياسياً خلال المؤتمر الصحفي.