politically suicidal
انتحاري من الناحية السياسية
التكرار: 6.98.2 لكل مليون كلمة
An action that is certain to end a political career.
إجراء من المؤكد أنه سينهي مسيرة سياسية.
الفئات:
أمثلة (10)
politically suicidal = انتحاري من الناحية السياسية (إجراء من المؤكد أنه سينهي مسيرة سياسية.)
- Implementing such a radical policy would be politically suicidal for any leader.إن تنفيذ مثل هذه السياسة الجذرية سيكون انتحارياً سياسياً لأي زعيم.
- The party leader's decision to alienate their core supporters was politically suicidal.كان قرار زعيم الحزب بنفور مؤيديه الأساسيين انتحارياً سياسياً.
- He knew that challenging the popular incumbent would be politically suicidal.كان يعلم أن تحدي المسؤول الحالي الشائع سيكون انتحارياً سياسياً.
- Many politicians avoid taking unpopular stances, fearing it might be politically suicidal.يتجنب العديد من السياسيين اتخاذ مواقف غير شعبية، خوفًا من أن يكون ذلك انتحارياً سياسياً.
- The senator's public outburst was seen as politically suicidal, effectively ending his career aspirations.تم النظر إلى الانفجار العلني للسيناتور على أنه انتحار سياسي، مما أنهى فعليًا تطلعاته المهنية.
- Without a strong backing, a new party entering the established political arena often finds itself in a politically suicidal position.بدون دعم قوي، غالبًا ما تجد الأحزاب الجديدة التي تدخل الساحة السياسية الراسخة نفسها في موقف انتحاري سياسي.
- Trying to reform the deeply entrenched system without broader support would be politically suicidal.ستكون محاولة إصلاح النظام المتجذر بعمق دون دعم أوسع انتحارية سياسياً.
- The advisor warned the candidate that the proposed economic plan was politically suicidal.حذر المستشار المرشح من أن الخطة الاقتصادية المقترحة كانت انتحارية سياسياً.
- In a democracy, making decisions that ignore the will of the people can be politically suicidal.في الديمقراطية، يمكن أن تكون القرارات التي تتجاهل إرادة الشعب انتحارية سياسياً.
- The party's internal divisions made any attempt at unity look politically suicidal.جعلت الانقسامات الداخلية للحزب أي محاولة للوحدة تبدو انتحارية سياسياً.