practiced eye

أمثلة (10)

• To a practiced eye, the painting was clearly a fake.بالنسبة لعين متمرسة، كانت اللوحة مزيفة بوضوح.
• The editor's practiced eye quickly spotted the typos in the manuscript.رصدت عين المحرر المتمرسة الأخطاء المطبعية في المخطوطة بسرعة.
• A practiced eye could see that the diamond was of inferior quality.تستطيع العين المتمرسة رؤية أن الألماس كان من نوعية رديئة.
• The detective scanned the room with a practiced eye, looking for clues.مسح المحقق الغرفة بعين خبييرة بحثاً عن أدلة.
• With her practiced eye, the gardener knew exactly when to harvest the grapes.بفضل عينها المتمرسة، عرفت البستانية متى تقطف العنب بالضبط.
• The jeweler examined the antique watch with a practiced eye.فحص الجواهري الساعة القديمة بعين خبييرة.
• Only a practiced eye would notice the subtle differences between the two models.فقط العين المتمرسة ستلاحظ الاختلافات الدقيقة بين الطرازين.
• He looked at the blueprints with a practiced eye and found the flaw.نظر إلى المخططات بعين خبييرة ووجد العيب.
• The scout watched the young player's movements with a practiced eye.راقب الكشاف حركات اللاعب الشاب بعين متمرسة.
• To the practiced eye of a tailor, the suit was poorly cut.بالنسبة للعين المتمرسة للخياط، كانت البدلة مقصوصة بشكل سيئ.