presiding judge

أمثلة (20)

• The presiding judge called the court to order.دعا القاضي المترئس الجلسة إلى النظام.
• The presiding judge called the court to order at exactly ten o'clock.أمر القاضي رئيس الجلسة ببدء المحاكمة في تمام الساعة العاشرة.
• She was appointed as the presiding judge for the high-profile murder trial.
• She was appointed as the presiding judge for the high-profile murder trial.تم تعيينها قاضية مترئسة لمحاكمة القتل رفيعة المستوى.
• Who is the presiding judge in this district court?تم تعيينها كـ قاضٍ رئيس لمحاكمة القتل رفيعة المستوى.
• The presiding judge overruled the prosecutor's objection to the witness's testimony.
• The presiding judge overruled the objection made by the defense attorney.من هو القاضي المترئس في هذه المحكمة الجزئية؟
• All lawyers must address the presiding judge with the utmost respect.رفض القاضي رئيس الجلسة اعتراض المدعي العام على شهادة الشاهد.
• After hearing the arguments, the presiding judge recessed the court.
• The presiding judge will deliver the final verdict tomorrow morning.رفض القاضي المترئس الاعتراض الذي قدمه محامي الدفاع.
• The presiding judge has the final say on all procedural matters.يجب على جميع المحامين مخاطبة القاضي رئيس الجلسة بأقصى درجات الاحترام.
• As the presiding judge, he has the final say on which evidence is admissible.
• Mr. Smith will serve as the presiding judge for the duration of the case.بعد سماع الحجج، أعلن القاضي المترئس استراحة للجلسة.
• The presiding judge recessed the court for a brief lunch break.سيصدر القاضي رئيس الجلسة الحكم النهائي صباح الغد.
• It is the duty of the presiding judge to ensure a fair trial.
• The defense requested a private meeting with the presiding judge in chambers.للقاضي المترئس الكلمة الأخيرة في جميع المسائل الإجرائية.
• The presiding judge signed the warrant late last night.بصفته القاضي رئيس الجلسة، لديه الكلمة الأخيرة بشأن الأدلة المقبولة.
• The presiding judge warned the witness about the legal consequences of perjury.
• A panel of three, including the presiding judge, will review the appeal.سيعمل السيد سميث كقاضٍ مترئس طوال مدة القضية.
• After years of experience, she finally became the presiding judge of the appellate court.أعلن القاضي رئيس الجلسة استراحة قصيرة للغداء.