progressively withdraw

أمثلة (10)

• Forces will be progressively withdrawn from the conflict zone.ستُسحب القوات تدريجياً من منطقة الصراع.
• The government plans to progressively withdraw financial aid to the ailing industry.تخطط الحكومة لسحب المساعدات المالية تدريجياً للصناعة المتعثرة.
• Patients are advised to progressively withdraw from the medication to avoid severe side effects.يُنصح المرضى بسحب الدواء تدريجياً لتجنب الآثار الجانبية الخطيرة.
• As the economy stabilizes, emergency support measures will be progressively withdrawn.مع استقرار الاقتصاد، ستُسحب إجراءات الدعم الطارئة تدريجياً.
• The company decided to progressively withdraw its products from the declining market segment.قررت الشركة سحب منتجاتها تدريجياً من قطاع السوق المتدهور.
• Over the next few months, international peacekeepers will progressively withdraw from the region.على مدى الأشهر القليلة المقبلة، ستنسحب قوات حفظ السلام الدولية تدريجياً من المنطقة.
• She had to progressively withdraw from her social commitments due to her increasing workload.كان عليها أن تنسحب تدريجياً من التزاماتها الاجتماعية بسبب عبء عملها المتزايد.
• The strict regulations will be progressively withdrawn as public trust is re-established.ستُسحب اللوائح الصارمة تدريجياً مع إعادة بناء الثقة العامة.
• The artist began to progressively withdraw into solitude, focusing solely on his work.بدأ الفنان في الانسحاب تدريجياً إلى العزلة، مركزاً فقط على عمله.
• To minimize disruption, the old system will be progressively withdrawn while the new one is implemented.لتقليل الاضطراب، سيتم سحب النظام القديم تدريجياً بينما يتم تنفيذ النظام الجديد.