protracted struggle

أمثلة (20)

• The country faced a protracted struggle for independence.واجهت البلاد كفاحًا طويلًا من أجل الاستقلال.
• The two nations were locked in a protracted struggle for territory.كانت الدولتان تخوضان صراعاً طويل الأمد على الأراضي.
• Negotiations turned into a protracted struggle over trivial details.
• After a protracted struggle in the courts, the family finally won the inheritance.تحولت المفاوضات إلى كفاح طويل حول تفاصيل تافهة.
• Environmental activists are engaged in a protracted struggle against pollution.بعد صراع طويل الأمد في المحاكم، فازت العائلة أخيراً بالإرث.
• The bill passed only after a protracted struggle between the two political parties.
• His recovery from the illness was a protracted struggle.ينخرط نشطاء البيئة في كفاح طويل ضد التلوث.
• The workers emerged victorious after a protracted struggle for better wages and conditions.لم يمر مشروع القانون إلا بعد صراع طويل الأمد بين الحزبين السياسيين.
• The legal team anticipated a protracted struggle in court.
• The country gained independence following a protracted struggle against colonial rule.كان تعافيه من المرض كفاحًا طويلًا.
• Despite the protracted struggle, they never gave up hope.خرج العمال منتصرين بعد صراع طويل الأمد من أجل أجور وظروف أفضل.
• He eventually succumbed to the disease after a protracted struggle lasting many years.
• Ending the civil war required a protracted struggle and international cooperation.توقع الفريق القانوني كفاحًا طويلًا في المحكمة.
• Civil rights activists were prepared for a protracted struggle to achieve true equality.نالت البلاد استقلالها بعد صراع طويل الأمد ضد الحكم الاستعماري.
• Many species face a protracted struggle for survival in changing climates.
• The industry is facing a protracted struggle to regain its former profitability.على الرغم من الكفاح الطويل، لم يفقدوا الأمل أبدًا.
• She emerged victorious after a protracted struggle with bureaucracy.استسلم أخيراً للمرض بعد صراع طويل الأمد استمر لسنوات عديدة.
• The championship was finally decided after a protracted struggle on the field.
• The company's expansion plans were met with a protracted struggle from local residents.تطلب إنهاء الحرب الأهلية كفاحًا طويلًا وتعاونًا دوليًا.
• The company was paralyzed by a protracted struggle for leadership within the board.كان نشطاء الحقوق المدنية مستعدين لصراع طويل الأمد لتحقيق المساواة الحقيقية.