prove impossible

أمثلة (10)

• Despite their best efforts, the rescue mission quickly proved impossible due to the severe weather.على الرغم من قصارى جهودهم، تبين أن مهمة الإنقاذ مستحيلة بسرعة بسبب سوء الأحوال الجوية.
• Without proper funding, the project will eventually prove impossible to complete.بدون تمويل مناسب، سيُثبت المشروع في النهاية مستحيلاً إكماله.
• He tried every method, but solving the puzzle proved impossible within the given time limit.لقد جرب كل طريقة، لكن حل اللغز أثبت أنه مستحيل في غضون المهلة الزمنية المحددة.
• The task, initially thought simple, began to prove impossible as new complications arose.بدأت المهمة، التي كان يُعتقد في البداية أنها بسيطة، تثبت أنها مستحيلة مع ظهور تعقيدات جديدة.
• Many believed the journey across the desert would prove impossible, and they were right.اعتقد الكثيرون أن الرحلة عبر الصحراء ستكون مستحيلة، وكانوا على حق.
• Her attempt to reconcile the two factions proved impossible, as their differences were too great.محاولتها للمصالحة بين الفصيلين أثبتت أنها مستحيلة، حيث كانت خلافاتهم كبيرة جدًا.
• After several failures, it proved impossible to launch the rocket with the current technology.بعد عدة إخفاقات، أثبت أنه مستحيل إطلاق الصاروخ بالتكنولوجيا الحالية.
• To achieve a perfect score proved impossible for most students, despite intensive study.لقد ثبت أنه مستحيل على معظم الطلاب تحقيق درجة مثالية، على الرغم من الدراسة المكثفة.
• The negotiation proved impossible without a neutral mediator to bridge the gap.لقد ثبت أن التفاوض مستحيل بدون وسيط محايد لسد الفجوة.
• We realized that building the structure on such unstable ground would prove impossible.أدركنا أن بناء الهيكل على مثل هذه الأرض غير المستقرة سيُثبت أنه مستحيل.