puppet king

ملك دمية

التكرار: 5.24.1 لكل مليون كلمة

a king who is formally the ruler but is actually controlled by an outside force or person

ملك يكون الحاكم رسمياً ولكنه في الواقع يسيطر عليه قوة أو شخص خارجي

الفئات:

أمثلة (10)

puppet king = ملك دمية (ملك يكون الحاكم رسمياً ولكنه في الواقع يسيطر عليه قوة أو شخص خارجي)

  • The deposed leader was replaced by a puppet king installed by the occupying forces.تم استبدال الزعيم المخلوع بـ ملك دمية نصبته قوات الاحتلال.
  • Throughout history, there have been instances of puppet kings controlled by foreign powers.على مر التاريخ، كانت هناك حالات لـ ملوك دمى تسيطر عليها قوى خارجية.
  • Critics accused the new regime of establishing a puppet king to legitimize their rule.اتهم النقاد النظام الجديد بإنشاء ملك دمية لإضفاء الشرعية على حكمهم.
  • The international community condemned the appointment of the puppet king.أدانت المجتمع الدولي تعيين الملك الدمية.
  • For years, the country was governed by a puppet king who had no real authority.لسنوات، حكمت البلاد الملكة الدمية التي لم تكن لديها سلطة حقيقية.
  • The rebellion aimed to overthrow the puppet king and restore true sovereignty.كان التمرد يهدف إلى الإطاحة بـ الملك الدمية واستعادة السيادة الحقيقية.
  • He was known as the puppet king because his decisions were always dictated by his advisors.كان يُعرف بـ الملك الدمية لأن قراراته كانت دائمًا تمليها عليه مستشاروه.
  • The old monarch was forced to abdicate, paving the way for a puppet king.أُجبر الملك القديم على التنازل عن العرش، مما مهد الطريق لـ ملك دمية.
  • The history books often refer to him as a puppet king, a figurehead with no real power.غالبًا ما تشير الكتب التاريخية إليه على أنه ملك دمية، وهو شخصية رمزية لا تملك سلطة حقيقية.
  • The aim of the invasion was to install a puppet king loyal to the aggressor nation.كان الهدف من الغزو هو تنصيب ملك دمية موالٍ للدولة المعتدية.