push through a proposal
تمرير اقتراح بالقوة
التكرار: 6.58.1 لكل مليون كلمة
to get a plan accepted, often with difficulty
الحصول على قبول خطة، غالبًا بصعوبة
الفئات:
أمثلة (10)
push through a proposal = تمرير اقتراح بالقوة (الحصول على قبول خطة، غالبًا بصعوبة)
- The government tried to push through the controversial proposals.حاولت الحكومة تمرير المقترحات المثيرة للجدل.
- The CEO worked tirelessly to push through the new budget proposal.عمل الرئيس التنفيذي بلا كلل لتمرير مقترح الميزانية الجديد.
- It will be challenging to push through these radical proposals without strong public support.سيكون من الصعب تمرير هذه المقترحات الجذرية دون دعم شعبي قوي.
- Despite strong opposition, the committee managed to push through the reform proposal.على الرغم من المعارضة الشديدة، تمكنت اللجنة من تمرير مقترح الإصلاح.
- They are hoping to push through their environmental proposal before the end of the session.يأملون في تمرير مقترحهم البيئي قبل نهاية الدورة.
- She had to negotiate hard to push through her innovative marketing proposal.اضطرت إلى التفاوض بشدة لتمرير مقترحها التسويقي المبتكر.
- The party leader vowed to push through the legislative proposal even if it meant a long debate.تعهد زعيم الحزب بتمرير المقترح التشريعي حتى لو عنى ذلك نقاشًا طويلاً.
- We need a solid strategy to push through our funding proposal in the next meeting.نحتاج إلى استراتيجية قوية لتمرير مقترحنا التمويلي في الاجتماع القادم.
- He successfully pushed through the restructuring proposal after weeks of intense discussions.لقد مرر بنجاح مقترح إعادة الهيكلة بعد أسابيع من المناقشات المكثفة.
- If we don't push through this proposal quickly, we might lose the opportunity.إذا لم نمرر هذا المقترح بسرعة، قد نفقد الفرصة.