quell controversy
إخماد الجدل
التكرار: 5.23.5 لكل مليون كلمة
to stop a disagreement, often by force
إيقاف الخلاف، غالبا بالقوة
الفئات:
أمثلة (20)
quell controversy = إخماد الجدل (إيقاف الخلاف، غالبا بالقوة)
- The prime minister's statement did little to quell the political controversy.لم يفعل بيان رئيس الوزراء الكثير لإخماد الجدل السياسي.
- The government tried to quell the controversy with an official statement.حاولت الحكومة تهدئة الجدل ببيان رسمي.
- The company issued a formal apology in an attempt to quell the controversy over its new policy.
- Her timely intervention helped to quell the growing controversy.أصدرت الشركة اعتذارًا رسميًا في محاولة لإخماد الجدل حول سياستها الجديدة.
- It will require a transparent investigation to quell the controversy surrounding the scandal.ساعد تدخلها في الوقت المناسب على تهدئة الجدل المتزايد.
- Despite their efforts, they failed to quell the heated controversy.
- Hoping to quell the controversy, the celebrity deactivated their social media accounts.سيتطلب الأمر تحقيقًا شفافًا لإخماد الجدل المحيط بالفضيحة.
- A public apology was issued to quell the recent controversy.على الرغم من جهودهم، فشلوا في تهدئة الجدل الساخن.
- The new evidence failed to quell the controversy; in fact, it only intensified it.
- The manager's quick response managed to quell the internal controversy.على أمل إخماد الجدل، قام المشهور بإلغاء تنشيط حساباته على وسائل التواصل الاجتماعي.
- A swift and decisive action from the leadership is needed to quell this growing controversy.صدر اعتذار علني لتهدئة الجدل الأخير.
- Reports indicate that the company is trying to quell the environmental controversy.
- The controversy was finally quelled when the disputed documents were made public.فشلت الأدلة الجديدة في إخماد الجدل؛ في الواقع، زادته حدة.
- It took several days to quell the media controversy surrounding the scandal.تمكنت الاستجابة السريعة للمدير من تهدئة الجدل الداخلي.
- They tried to quell the controversy with a carefully worded press release, but it didn't work.
- His resignation was an attempt to quell the mounting controversy.هناك حاجة إلى إجراء سريع وحاسم من القيادة لإخماد هذا الجدل المتزايد.
- Quelling such a widespread controversy proved to be more difficult than the board had anticipated.تشير التقارير إلى أن الشركة تحاول تهدئة الجدل البيئي.
- The school board held a meeting to quell the academic controversy.
- The government's heavy-handed tactics to quell the controversy were widely criticized.تم إخماد الجدل أخيرًا عندما تم نشر الوثائق المتنازع عليها.
- Effective communication is key to quelling a potential controversy.استغرق الأمر عدة أيام لتهدئة الجدل الإعلامي المحيط بالفضيحة.