razor-sharp edge

أمثلة (10)

• Be careful when handling the new kitchen knife; it has a razor-sharp edge.كن حذرًا عند التعامل مع سكين المطبخ الجديد؛ فله حافة حادة كالشفرة.
• The surgeon made the incision with a scalpel that had a razor-sharp edge.أجرى الجراح الشق بمشرط له حافة حادة كالشفرة.
• A freshly sharpened skate blade needs a razor-sharp edge to grip the ice properly.تحتاج شفرة التزلج المصقولة حديثًا إلى حافة حادة كالشفرة للتمسك بالجليد بشكل صحيح.
• He accidentally cut his finger on the razor-sharp edge of the paper.لقد جرح إصبعه بالخطأ على الحافة الحادة كالشفرة للورقة.
• The artisan tested the razor-sharp edge of the chisel before starting his woodwork.اختبر الحرفي الحافة الحادة كالشفرة للإزميل قبل أن يبدأ عمله الخشبي.
• Broken shards of glass, each with a razor-sharp edge, littered the ground.شظايا الزجاج المكسور، ولكل منها حافة حادة كالشفرة، تناثرت على الأرض.
• Maintaining a razor-sharp edge on their swords was a point of pride for the ancient warriors.كان الحفاظ على حافة حادة كالشفرة على سيوفهم مصدر فخر للمحاربين القدماء.
• The industrial slicer, equipped with a razor-sharp edge, can cut through steel with ease.يمكن للقطاعة الصناعية، المجهزة بحافة حادة كالشفرة، أن تقطع الفولاذ بسهولة.
• She ran her thumb very gently over the blade, confirming its razor-sharp edge.مررت إبهامها برفق شديد على الشفرة، لتتأكد من حافتها الحادة كالشفرة.
• Even the leaves of some plants can have a razor-sharp edge that can cause cuts.حتى أوراق بعض النباتات يمكن أن يكون لها حافة حادة كالشفرة يمكن أن تسبب جروحًا.