recall ambassador
استدعاء السفير
التكرار: 6.58.7 لكل مليون كلمة
To order an ambassador to return from their post, often as a sign of protest.
أمر السفير بالعودة من منصبه، غالبًا كعلامة على الاحتجاج.
الفئات:
أمثلة (10)
recall ambassador = استدعاء السفير (أمر السفير بالعودة من منصبه، غالبًا كعلامة على الاحتجاج.)
- The US ambassador was recalled to Washington in protest.تم استدعاء السفير الأمريكي إلى واشنطن احتجاجًا.
- The government decided to recall its ambassador following the diplomatic incident.قررت الحكومة استدعاء سفيرها في أعقاب الحادث الدبلوماسي.
- If the tensions escalate, we will have no choice but to recall our ambassador.إذا تصاعدت التوترات، فلن يكون لدينا خيار سوى استدعاء سفيرنا.
- Several countries have recalled their ambassadors from the conflict-ridden nation.استدعت عدة دول سفراءها من الدولة التي مزقتها الصراعات.
- Is it true that the president is considering recalling the ambassador?هل صحيح أن الرئيس يفكر في استدعاء السفير؟
- In a strong diplomatic move, the foreign ministry announced it would recall its ambassador for consultations.في خطوة دبلوماسية قوية، أعلنت وزارة الخارجية أنها ستستدعي سفيرها للتشاور.
- The decision was made to temporarily recall the ambassador until the situation stabilizes.تم اتخاذ القرار باستدعاء السفير مؤقتًا حتى تستقر الأوضاع.
- The offensive remarks led the nation to immediately recall its ambassador.أدت التصريحات المسيئة إلى قيام الدولة باستدعاء سفيرها على الفور.
- Recalling the ambassador would be a serious step, signaling a breakdown in relations.استدعاء السفير سيكون خطوة خطيرة، مما يشير إلى انهيار العلاقات.
- The kingdom threatened to recall its ambassador if its demands were not met.هددت المملكة باستدعاء سفيرها إذا لم تتم تلبية مطالبها.