red mist

أمثلة (10)

• When the referee made that call, a red mist descended on the coach.عندما اتخذ الحكم هذا القرار، نزل ضباب أحمر على المدرب.
• He saw red mist after his opponent hit him below the belt.لقد رأى ضبابًا أحمر بعد أن ضربه خصمه تحت الحزام.
• The manager's unreasonable demands caused a red mist to cloud her judgment.مطالب المدير غير المعقولة تسببت في أن يغطي ضباب أحمر حكمها.
• A wave of red mist washed over him when he discovered the betrayal.اجتاحته موجة من الضباب الأحمر عندما اكتشف الخيانة.
• There was a red mist in front of his eyes as he yelled at the driver.كان هناك ضباب أحمر أمام عينيه وهو يصرخ على السائق.
• The constant provocations eventually led to him seeing red mist.الاستفزازات المستمرة أدت في النهاية إلى رؤيته ضبابًا أحمر.
• She tried to control her temper, but a red mist was starting to form.حاولت السيطرة على أعصابها، لكن ضبابًا أحمر بدأ يتكون.
• Don't let the red mist cloud your thinking in negotiations.لا تدع الضباب الأحمر يغطي تفكيرك في المفاوضات.
• The player was sent off after a moment of red mist where he lost control.طُرد اللاعب بعد لحظة من الضباب الأحمر حيث فقد السيطرة.
• His face flushed, and for a second, I thought I saw a red mist in his eyes.احمر وجهه، ولثانية، اعتقدت أنني رأيت ضبابًا أحمر في عينيه.