reflected glory

أمثلة (20)

• She basked in the reflected glory of her daughter's success.لقد تفيأت بظلال المجد المستعار من نجاح ابنتها.
• He enjoyed the reflected glory of his team's championship win.لقد استمتع بالمجد المنعكس من فوز فريقه بالبطولة.
• The junior minister tried to bask in the reflected glory of the prime minister's victory.
• She always basked in the reflected glory of her famous sibling.حاول نائب الوزير أن يتفيأ بظلال المجد المستعار من انتصار رئيس الوزراء.
• I refuse to claim any reflected glory; the team did all the hard work.كانت دائمًا تستمتع بالمجد المنعكس لأخيها/أختها المشهورة.
• The assistant sought reflected glory from the professor's groundbreaking research.
• Alumni often enjoy a bit of reflected glory when their university wins a major prize.أرفض أن أنسب لنفسي أي مجد مستعار؛ فالفريق هو من قام بكل العمل الشاق.
• Many politicians benefit from the reflected glory of a popular leader.سعى المساعد إلى المجد المنعكس من أبحاث الأستاذ الرائدة.
• He seemed to glow with reflected glory after his mentor received the award.
• Don't just live off your parents' reflected glory; create your own success.غالبًا ما ينال الخريجون شيئًا من المجد المستعار عندما تفوز جامعتهم بجائزة كبرى.
• Social media lets influencers trade on reflected glory from celebrity friends.يستفيد العديد من السياسيين من المجد المنعكس لقائد شعبي.
• The city council tried to gain reflected glory from the national sports team's victory.
• For a week the small town basked in reflected glory after the film crew left.بدا وكأنه يلمع بـالمجد المستعار بعد أن نال معلمه الجائزة.
• His initial fame was largely due to the reflected glory of his mentor.لا تعش فقط على المجد المنعكس لوالديك؛ اصنع نجاحك الخاص.
• They were accused of seeking reflected glory rather than doing real service.
• They were accused of chasing reflected glory rather than achieving anything themselves.تتيح وسائل التواصل الاجتماعي للمؤثرين الاستفادة من المجد المستعار عبر أصدقائهم المشاهير.
• Reports of the company’s breakthrough gave its partners some reflected glory.حاول مجلس المدينة الحصول على مجد منعكس من فوز الفريق الرياضي الوطني.
• Living in the reflected glory of others can be unsatisfying in the long run.
• Don't let reflected glory distract you from your own goals.لأسبوعٍ كامل، انغمست البلدة الصغيرة في المجد المستعار بعد مغادرة طاقم التصوير.
• The small company gained some reflected glory from its association with the tech giant.كانت شهرته الأولية تعود إلى حد كبير إلى المجد المنعكس لمعلمه.