relative impotence
عجز نسبي
التكرار: 4.50.8 لكل مليون كلمة
Used to describe powerlessness in comparison to other forces.
يستخدم لوصف انعدام القوة مقارنة بقوى أخرى.
الفئات:
أمثلة (10)
relative impotence = عجز نسبي (يستخدم لوصف انعدام القوة مقارنة بقوى أخرى.)
- The relative impotence of individual governments in the face of global forces became evident.أصبح الضعف النسبي للحكومات الفردية في مواجهة القوى العالمية واضحًا.
- Despite their efforts, the local committee felt a relative impotence against the multinational corporation's plans.على الرغم من جهودهم، شعرت اللجنة المحلية بضعف نسبي تجاه خطط الشركة متعددة الجنسيات.
- In the vastness of space, humanity's relative impotence against cosmic events is clear.في اتساع الفضاء، يتضح الضعف النسبي للبشرية أمام الأحداث الكونية.
- The new regulations highlighted the relative impotence of small businesses compared to large conglomerates.سلطت اللوائح الجديدة الضوء على الضعف النسبي للشركات الصغيرة مقارنة بالتكتلات الكبيرة.
- Facing the overwhelming natural disaster, they understood their relative impotence.عند مواجهة الكارثة الطبيعية الساحقة، أدركوا ضعفهم النسبي.
- The report discussed the relative impotence of traditional media in controlling public narratives in the digital age.ناقش التقرير الضعف النسبي لوسائل الإعلام التقليدية في التحكم في الروايات العامة في العصر الرقمي.
- His personal wealth offered him only relative impotence when dealing with systemic corruption.ثروته الشخصية لم تقدم له سوى ضعف نسبي عند التعامل مع الفساد المنهجي.
- Compared to the speed of technological advancement, the legislative process often seems to exhibit relative impotence.مقارنة بسرعة التقدم التكنولوجي، غالبًا ما تبدو العملية التشريعية وكأنها تظهر ضعفًا نسبيًا.
- The artist expressed the relative impotence of individual protest against deeply entrenched societal norms.عبر الفنان عن الضعف النسبي للاحتجاج الفردي ضد الأعراف المجتمعية الراسخة بعمق.
- Environmental activists often confront the relative impotence of local actions when global policies remain unchanged.غالبًا ما يواجه نشطاء البيئة الضعف النسبي للإجراءات المحلية عندما تظل السياسات العالمية دون تغيير.