remain restricted

أمثلة (10)

• Access to the documents remains restricted to authorized personnel only.لا يزال الوصول إلى المستندات مقصوراً على الموظفين المصرح لهم فقط.
• Despite the peace treaty, movement across the border remained restricted.على الرغم من معاهدة السلام، ظلت الحركة عبر الحدود مقيدة.
• Parking in this area remains restricted during business hours.لا يزال وقوف السيارات في هذه المنطقة مقيداً خلال ساعات العمل.
• Public access to the site will remain restricted until the construction is finished.سيظل وصول الجمهور إلى الموقع مقيداً حتى انتهاء البناء.
• Funding for the arts remains restricted due to budget cuts.لا يزال تمويل الفنون محدوداً بسبب تخفيضات الميزانية.
• Her diet remained restricted for several months after the surgery.لقد ظل نظامها الغذائي مقيداً لعدة أشهر بعد الجراحة.
• Information about the mission remains restricted for security reasons.لا تزال المعلومات المتعلقة بالمهمة مقيدة لأسباب أمنية.
• Airspace over the capital remains restricted to military aircraft.لا يزال المجال الجوي فوق العاصمة مقصوراً على الطائرات العسكرية.
• The use of the laboratory remains restricted to senior researchers.لا يزال استخدام المختبر مقصوراً على كبار الباحثين.
• Even with the new laws, the right to vote remains restricted in some regions.حتى مع القوانين الجديدة، لا يزال الحق في التصويت مقيداً في بعض المناطق.