remark casually

يعلق بشكل عابر

التكرار: 7.08.1 لكل مليون كلمة

to make a comment in an informal or unplanned way

إبداء تعليق بطريقة غير رسمية أو غير مخطط لها

الفئات:

أمثلة (10)

remark casually = يعلق بشكل عابر (إبداء تعليق بطريقة غير رسمية أو غير مخطط لها)

  • He remarked casually that he had seen her at the concert.علّق بشكل عابر أنه رآها في الحفلة الموسيقية.
  • "I might be moving to Paris next year," she remarked casually over coffee.علّقت بشكل عابر وهي تحتسي القهوة: "قد أنتقل إلى باريس العام المقبل".
  • During the meeting, I plan to remark casually on the budget surplus.خلال الاجتماع، أخطط للتعليق بشكل عابر على فائض الميزانية.
  • He has a habit of remarking casually about profound topics.لديه عادة التعليق بشكل عابر على مواضيع عميقة.
  • The witness remarked casually to the officer that the car was blue.علّق الشاهد بشكل عابر للضابط بأن السيارة كانت زرقاء.
  • If you had remarked more casually, he might not have gotten so defensive.لو أنك علّقت بشكل أكثر عفوية، لما اتخذ موقفًا دفاعيًا.
  • As they walked through the park, he remarked casually, "The weather is perfect today."بينما كانا يسيران في الحديقة، علّق بشكل عابر قائلاً: "الطقس مثالي اليوم".
  • Her strategy was to remark casually on his new watch to start a conversation.كانت استراتيجيتها هي التعليق بشكل عابر على ساعته الجديدة لبدء محادثة.
  • It was remarked casually that the project was behind schedule.لقد تم التعليق بشكل عابر على أن المشروع متأخر عن موعده.
  • He tried to remark casually, but his voice betrayed his excitement.حاول أن يعلّق بشكل عابر، لكن صوته فضح حماسه.