require diplomacy

أمثلة (10)

• Any negotiation between the rival companies will require considerable diplomacy.أي مفاوضات بين الشركتين المتنافستين سوف تتطلب دبلوماسية كبيرة.
• Getting my parents to agree on a vacation spot required a surprising amount of diplomacy.كان إقناع والديّ بالاتفاق على مكان لقضاء العطلة يتطلب قدرًا مدهشًا من الدبلوماسية.
• The upcoming trade talks are expected to be tense and will require careful diplomacy.من المتوقع أن تكون المحادثات التجارية القادمة متوترة وستتطلب دبلوماسية حذرة.
• Announcing the layoffs to the team is a delicate task that will require great diplomacy.إن إعلان عمليات التسريح للفريق مهمة حساسة ستتطلب دبلوماسية كبيرة.
• This situation is more complex than we thought; it might require diplomacy rather than a direct order.هذا الوضع أكثر تعقيدًا مما كنا نظن؛ قد يتطلب دبلوماسية بدلاً من أمر مباشر.
• This is a sensitive issue, and any successful resolution will require diplomacy from all parties involved.هذه قضية حساسة، وأي حل ناجح سيتطلب دبلوماسية من جميع الأطراف المعنية.
• Historically, resolving such border disputes has always required patient diplomacy.تاريخيًا، كان حل مثل هذه النزاعات الحدودية يتطلب دائمًا دبلوماسية صبورة.
• If we are to avoid conflict, the current standoff will require immediate diplomacy.إذا أردنا تجنب الصراع، فإن المأزق الحالي سيتطلب دبلوماسية فورية.
• The art of managing creative personalities often requires a unique blend of firmness and diplomacy.فن إدارة الشخصيات المبدعة غالبًا ما يتطلب مزيجًا فريدًا من الحزم والدبلوماسية.
• This delicate matter requires diplomacy and careful consideration.هذه المسألة الدقيقة تتطلب الدبلوماسية والنظر المتأني.