resolve amicably

أمثلة (10)

• The couple decided to resolve their differences amicably for the sake of their children.قرر الزوجان حل خلافاتهما ودياً من أجل أطفالهما.
• Fortunately, the business partners resolved the contract dispute amicably.لحسن الحظ، حلّ الشركاء التجاريون نزاع العقد ودياً.
• We hope that both countries will resolve the border issue amicably.نأمل أن يحلّ البلدان قضية الحدود ودياً.
• Their main goal was to resolve the conflict amicably without going to court.كان هدفهم الرئيسي هو حل النزاع ودياً دون الذهاب إلى المحكمة.
• Is there any way we can resolve this misunderstanding amicably?هل هناك أي طريقة يمكننا من خلالها حل سوء الفهم هذا ودياً؟
• The disagreement was resolved amicably through mediation.تم حل الخلاف ودياً من خلال الوساطة.
• If they can't resolve it amicably, they will have to involve lawyers.إذا لم يتمكنوا من حله ودياً، فسيتعين عليهم إشراك المحامين.
• Resolving the matter amicably is always the preferred outcome.حل الأمر ودياً هو النتيجة المفضلة دائمًا.
• Let's try to resolve this situation amicably before it escalates.دعونا نحاول حل هذا الوضع ودياً قبل أن يتصاعد.
• Although it was a heated argument, they eventually managed to resolve it amicably.على الرغم من أنها كانت مشادة حامية، إلا أنهم تمكنوا في النهاية من حلها ودياً.