reverse a decision

أمثلة (10)

• After public outcry, the company was forced to reverse its unpopular decision.بعد احتجاج شعبي، اضطرت الشركة إلى التراجع عن قرارها الذي لا يحظى بشعبية.
• The appeals court has the authority to reverse the decision of the trial court.لمحكمة الاستئناف سلطة نقض قرار المحكمة الابتدائية.
• It's very rare for the board to reverse a unanimous decision.من النادر جدًا أن يتراجع مجلس الإدارة عن قرار بالإجماع.
• The new manager reversed the decision to lay off a quarter of the staff.المدير الجديد ألغى قرار تسريح ربع الموظفين.
• Under immense pressure, the government had no choice but to reverse its controversial decision.تحت ضغط هائل، لم يكن أمام الحكومة خيار سوى التراجع عن قرارها المثير للجدل.
• Reversing his decision to move abroad was the best thing he ever did for his family.كان التراجع عن قراره بالانتقال إلى الخارج أفضل شيء فعله لعائلته على الإطلاق.
• She hoped that new evidence would persuade the judge to reverse her earlier decision.كانت تأمل أن تقنع الأدلة الجديدة القاضي بـالتراجع عن قراره السابق.
• They will not reverse their decision unless we provide a compelling argument.لن يتراجعوا عن قرارهم ما لم نقدم حجة مقنعة.
• He was later forced to reverse that hasty decision when he realized his mistake.أُجبر لاحقًا على التراجع عن ذلك القرار المتسرع عندما أدرك خطأه.
• The referee was asked to review the play and potentially reverse his initial decision.طُلب من الحكم مراجعة اللعبة واحتمال التراجع عن قراره الأولي.