rough ride

أمثلة (20)

• The old truck gave us a rough ride over the mountain pass.أعطتنا الشاحنة القديمة رحلة وعرة عبر الممر الجبلي.
• The new CEO is in for a rough ride from the board of directors.الرئيس التنفيذي الجديد بانتظاره تجربة قاسية من مجلس الإدارة.
• The proposed tax bill is expected to have a rough ride in the Senate.
• Investors have had a rough ride over the past few months due to market volatility.من المتوقع أن يواجه مشروع قانون الضرائب المقترح مساراً صعباً في مجلس الشيوخ.
• The new manager was given a rough ride by the employees during the meeting.واجه المستثمرون فترة صعبة خلال الأشهر القليلة الماضية بسبب تقلبات السوق.
• The proposed legislation is expected to have a rough ride through Parliament.
• It was a rough ride across the choppy waters of the bay.تلقى المدير الجديد معاملة قاسية من الموظفين خلال الاجتماع.
• The defense lawyer gave the witness a rough ride during cross-examination.من المتوقع أن يواجه التشريع المقترح مساراً عسيراً في البرلمان.
• Small businesses are facing a rough ride due to the recent inflation.
• The airline industry has faced a rough ride because of rising fuel costs.كانت رحلة مضطربة عبر مياه الخليج الهائجة.
• The champion had a rough ride in the early rounds of the tournament.جعل محامي الدفاع الشاهد يمر بموقف عصيب أثناء الاستجواب.
• After the scandal, the politician had a rough ride in the national media.
• She's had a rough ride lately with her health and family issues.تواجه الشركات الصغيرة فترة عصيبة بسبب التضخم الأخير.
• The old jeep gave us a rough ride over the bumpy mountain tracks.واجهت صناعة الطيران ظروفاً قاسية بسبب ارتفاع تكاليف الوقود.
• Riding the horse without a saddle was a rough ride for the beginner.
• Small businesses are expecting a rough ride in the next fiscal year.واجه البطل تجربة قاسية في الجولات الأولى من البطولة.
• The merger deal is in for a rough ride before it gets final approval.بعد الفضيحة، واجه السياسي هجوماً شديداً في وسائل الإعلام الوطنية.
• The team had a rough ride in the early stages of the international tournament.
• The students gave the substitute teacher a rough ride on her first day.لقد مرت بظروف صعبة مؤخراً بسبب مشاكلها الصحية والعائلية.
• Transitioning to the new software system was a rough ride for many employees.كانت الرحلة وعرة في سيارة الجيب القديمة عبر المسارات الجبلية المتعرجة.