row upon row

صف تلو صف

التكرار: 6.05.9 لكل مليون كلمة

Similar to 'rows and rows', emphasizing a vast, continuous arrangement of rows.

مشابه لـ 'صفوف وصفوف'، مع التأكيد على ترتيب واسع ومستمر من الصفوف.

الفئات:

أمثلة (10)

row upon row = صف تلو صف (مشابه لـ 'صفوف وصفوف'، مع التأكيد على ترتيب واسع ومستمر من الصفوف.)

  • He looked down at row upon row of eager faces.نظر إلى الأسفل نحو صفاً تلو صف من الوجوه المتحمسة.
  • The vineyard stretched out before them, row upon row of grapevines disappearing into the horizon.امتدت الكرمة أمامهم، صفاً تلو صف من كروم العنب تختفي في الأفق.
  • In the library, row upon row of books lined the shelves, waiting to be discovered.في المكتبة، اصطفت صفاً تلو صف من الكتب على الرفوف، تنتظر من يكتشفها.
  • The soldiers stood in formation, row upon row of uniforms reflecting the morning sun.وقف الجنود في تشكيل، صفاً تلو صف من الزي الرسمي يعكس شمس الصباح.
  • From the airplane, we could see row upon row of houses, neatly arranged in the suburban landscape.من الطائرة، تمكنا من رؤية صفاً تلو صف من المنازل، مرتبة بدقة في المشهد الحضري.
  • The farmer carefully planted row upon row of corn, hoping for a bountiful harvest.زرع الفلاح بعناية صفاً تلو صف من الذرة، أملاً في حصاد وفير.
  • During the concert, the audience filled the stadium, row upon row of cheering fans.خلال الحفل، ملأ الجمهور الملعب، صفاً تلو صف من المشجعين يهتفون.
  • She admired the intricate patterns formed by row upon row of delicate stitches in the tapestry.أعجبت بالأنماط المعقدة التي تشكلت من صفاً تلو صف من الغرز الدقيقة في النسيج.
  • The data was presented in a spreadsheet, row upon row of numbers and figures.تم تقديم البيانات في جدول بيانات، صفاً تلو صف من الأرقام والبيانات.
  • The ancient ruins revealed row upon row of fallen columns, remnants of a glorious past.كشفت الآثار القديمة عن صفاً تلو صف من الأعمدة المتساقطة، بقايا ماضٍ مجيد.