run deep

أمثلة (10)

• In our family, loyalty runs deep.في عائلتنا، الولاء عميق الجذور.
• The resentment between the two communities runs deep.الضغينة بين المجتمعين عميقة.
• The divisions in the country ran deep long before the war started.كانت الانقسامات في البلاد عميقة قبل وقت طويل من بدء الحرب.
• Cultural traditions in this region run so deep that they are hard to change.التقاليد الثقافية في هذه المنطقة تمتد بعمق لدرجة أنه من الصعب تغييرها.
• Her feelings of betrayal still run deep, even after all these years.مشاعر الخيانة لديها لا تزال عميقة، حتى بعد كل هذه السنوات.
• Do these political differences really run that deep?هل هذه الخلافات السياسية حقاً عميقة إلى هذا الحد؟
• The belief in supernatural forces runs deep in this ancient culture.الإيمان بالقوى الخارقة للطبيعة يمتد بعمق في هذه الثقافة القديمة.
• Because the animosity runs deep, a simple apology will not be enough.لأن العداوة عميقة، فإن اعتذارًا بسيطًا لن يكون كافيًا.
• It will take generations to heal the wounds because the pain runs so deep.سيستغرق الأمر أجيالاً لشفاء الجروح لأن الألم عميق جدًا.
• This suspicion runs very deep among some government members.هذا الشك عميق جدًا بين بعض أعضاء الحكومة.