rust through
يصدأ حتى يثقب
التكرار: 6.15.2 لكل مليون كلمة
for rust to create a hole in something
أن يحدث الصدأ ثقباً في شيء ما
الفئات:
أمثلة (10)
rust through = يصدأ حتى يثقب (أن يحدث الصدأ ثقباً في شيء ما)
- The old bicycle frame had begun to rust through in several places.بدأت هيكل الدراجة القديمة في الصدأ حتى التآكل في عدة أماكن.
- If you don't protect the metal, it will eventually rust through.إذا لم تقم بحماية المعدن، فسوف يصدأ حتى التآكل في النهاية.
- The constant moisture caused the iron gate to rust through.تسببت الرطوبة المستمرة في صدأ البوابة الحديدية حتى التآكل.
- We noticed the car's chassis was starting to rust through after years of exposure to salt.لاحظنا أن هيكل السيارة بدأ يصدأ حتى التآكل بعد سنوات من التعرض للملح.
- Neglecting the repair allowed the pipes to rust through and leak.أدى إهمال الإصلاح إلى صدأ الأنابيب حتى التآكل وتسربها.
- The thin sheet metal began to rust through within a year.بدأت الصفائح المعدنية الرقيقة في الصدأ حتى التآكل في غضون عام.
- Without proper maintenance, garden tools are prone to rust through.بدون صيانة مناسبة، تميل أدوات الحديقة إلى الصدأ حتى التآكل.
- The coastal air accelerated the process, making the railings rust through quickly.سرّع الهواء الساحلي العملية، مما جعل الدرابزين يصدأ حتى التآكل بسرعة.
- We had to replace the entire fence because the posts had rusted through at the base.اضطررنا إلى استبدال السياج بالكامل لأن الأعمدة قد صدئت حتى التآكل عند القاعدة.
- The structural integrity was compromised as the beams began to rust through.تأثرت السلامة الهيكلية مع بدء العوارض في الصدأ حتى التآكل.