say drily

قال ببرود

التكرار: 7.510.2 لكل مليون كلمة

to say something in a dry, unemotional, or witty way

قول شيء بطريقة جافة أو غير عاطفية أو بارعة

الفئات:

أمثلة (10)

say drily = قال ببرود (قول شيء بطريقة جافة أو غير عاطفية أو بارعة)

  • "Another thrilling meeting," she said drily as she left the boardroom."اجتماع آخر مثير"، قالت ببرود وهي تغادر قاعة مجلس الإدارة.
  • As the kitchen filled with smoke, my father simply said drily, "I believe the toast is ready."بينما كانت المطابخ تمتلئ بالدخان، قال أبي ببساطة بجفاف: "أعتقد أن الخبز المحمص جاهز".
  • "It appears to be raining," she observed. "Indeed," he said drily, gesturing to his soaked clothes."يبدو أنها تمطر"، لاحظت هي. "بالفعل"، قال هو ببرود، مشيراً إلى ملابسه المبللة.
  • After his long, rambling explanation, she looked at him and said drily, "Fascinating."بعد شرحه الطويل والمفكك، نظرت إليه وقالت بجفاف: "مدهش".
  • When asked about his secret to success, the old man would often just say drily, "Not failing."عندما كان يُسأل عن سر نجاحه، كان الرجل العجوز غالباً ما يقول ببرود فقط: "عدم الفشل".
  • "I'm overwhelmed with excitement," I said drily when my boss handed me more paperwork."أنا غارق في الحماس"، قلت بجفاف عندما سلمني رئيسي المزيد من الأوراق.
  • The professor listened to the student's wild theory and then said drily, "A bold hypothesis."استمع الأستاذ إلى نظرية الطالب الجامحة ثم قال ببرود: "فرضية جريئة".
  • He's the kind of person who will look at your terrible new haircut and say drily, "That's certainly a choice."هو من النوع الذي سينظر إلى قصة شعرك الجديدة المريعة وسيقول بجفاف: "إنه بالتأكيد خيار".
  • "Try to contain your enthusiasm," the tour guide said drily to the bored-looking teenagers."حاولوا احتواء حماسكم"، قال المرشد السياحي ببرود للمراهقين الذين يبدو عليهم الملل.
  • Glancing at the single piece of lettuce on the plate, he said drily, "Don't you think you've overdone the portions?"نظر إلى ورقة الخس الوحيدة في الطبق، وقال بجفاف: "ألا تعتقد أنك بالغت في الكميات؟"