scholarly edition

طبعة علمية

التكرار: 7.08.1 لكل مليون كلمة

a version of a text edited for academic use, with critical commentary and notes

نسخة من نص تم تحريرها للاستخدام الأكاديمي، مع تعليقات وملاحظات نقدية

الفئات:

أمثلة (10)

scholarly edition = طبعة علمية (نسخة من نص تم تحريرها للاستخدام الأكاديمي، مع تعليقات وملاحظات نقدية)

  • A new scholarly edition of Shakespeare's sonnets was recently published.نُشرت مؤخرًا طبعة علمية جديدة لسونيتات شكسبير.
  • The professor recommended using the scholarly edition for our research.أوصى الأستاذ باستخدام الطبعة العلمية لبحثنا.
  • Creating a scholarly edition requires meticulous attention to detail.يتطلب إنشاء طبعة علمية اهتمامًا دقيقًا بالتفاصيل.
  • This particular scholarly edition includes extensive annotations.تتضمن هذه الطبعة العلمية بالذات شروحًا واسعة النطاق.
  • They are currently working on a scholarly edition of the ancient manuscript.إنهم يعملون حاليًا على طبعة علمية للمخطوطة القديمة.
  • Students often find the footnotes in a scholarly edition very helpful.غالبًا ما يجد الطلاب الحواشي السفلية في الطبعة العلمية مفيدة جدًا.
  • Have you seen the latest scholarly edition of Chaucer's Canterbury Tales?هل رأيت أحدث طبعة علمية لقصص كانتربري لتشوسر؟
  • It is essential to consult a scholarly edition when quoting historical texts.من الضروري الرجوع إلى طبعة علمية عند اقتباس النصوص التاريخية.
  • The library acquired a rare scholarly edition of the classical Greek play.اقتنت المكتبة طبعة علمية نادرة للمسرحية اليونانية الكلاسيكية.
  • Future generations will benefit from this comprehensive scholarly edition.ستستفيد الأجيال القادمة من هذه الطبعة العلمية الشاملة.