seem the same

أمثلة (10)

• Despite the passage of time, some things never truly change; they always seem the same to me.على الرغم من مرور الوقت، بعض الأشياء لا تتغير حقًا؛ فهي دائمًا ما تبدو لي هي نفسها.
• At first glance, the two identical twins seem the same, but their mother can tell them apart instantly.للوهلة الأولى، التوأمان المتطابقان يبدوان متماثلين، لكن والدتهما تستطيع التمييز بينهما على الفور.
• Even after a major renovation, the old house still manages to seem the same in its essential character.حتى بعد تجديد كبير، لا يزال المنزل القديم يتمكن من الظهور هو نفسه في طابعه الأساسي.
• The new policy might seem the same as the previous one, but there are crucial differences.قد تبدو السياسة الجديدة هي نفسها السياسة السابقة، ولكن هناك اختلافات حاسمة.
• He's been through a lot, but he still seems the same cheerful person I remember.لقد مر بالكثير، لكنه لا يزال يبدو هو نفسه الشخص المرح الذي أتذكره.
• From a distance, all the sheep in the field seem the same, making it hard to identify individuals.من بعيد، كل الأغنام في الحقل تبدو متماثلة، مما يجعل من الصعب تحديد الأفراد.
• Although the packaging has changed, the product inside should seem the same in quality and taste.على الرغم من تغيير العبوة، يجب أن يبدو المنتج بالداخل هو نفسه من حيث الجودة والطعم.
• Does this updated software version seem the same to you as the one we used yesterday?هل تبدو لك نسخة البرنامج المحدثة هذه هي نفسها التي استخدمناها بالأمس؟
• After all these years, the small town's quiet atmosphere continues to seem the same and untouched by modernity.بعد كل هذه السنوات، تستمر أجواء البلدة الصغيرة الهادئة في الظهور هي نفسها ولم تتأثر بالحداثة.
• To an untrained eye, these two diamonds might seem the same, but a jeweler can spot the imperfections.بالنسبة لعين غير مدربة، قد يبدو هذان الماسان متماثلين، لكن صائغ المجوهرات يمكنه اكتشاف العيوب.