separation from

أمثلة (10)

• The separation of children from their parents during the war was traumatic.كان انفصال الأطفال عن ذويهم خلال الحرب مؤلمة.
• He struggled with the emotional separation from his wife.لقد عانى من الانفصال العاطفي عن زوجته.
• A long separation from home can be very difficult for young students.قد يكون الابتعاد الطويل عن المنزل صعباً جداً على الطلاب الصغار.
• The separation of the soul from the body is a common philosophical theme.انفصال الروح عن الجسد هو موضوع فلسفي شائع.
• The separation of waste from recyclable materials is mandatory in this city.فصل النفايات عن المواد القابلة لإعادة التدوير إلزامي في هذه المدينة.
• She felt a deep sense of separation from her old life after moving away.شعرت بإحساس عميق بالانفصال عن حياتها القديمة بعد انتقالها.
• The separation of the mixture from the solvent was achieved by filtration.تم تحقيق فصل الخليط عن المذيب عن طريق الترشيح.
• The separation of the athletes from the crowd was managed by security.تمت إدارة فصل الرياضيين عن الحشود من قبل الأمن.
• Economic separation from the global market can be damaging to a nation.يمكن أن يكون الانفصال الاقتصادي عن السوق العالمية ضاراً بالأمة.
• The separation of the twins from each other at birth was a tragic mistake.كان فصل التوأم عن بعضهما البعض عند الولادة خطأً مأساوياً.