serious drain on

أمثلة (10)

• The legal battle proved to be a serious drain on the company's finances.أثبتت المعركة القانونية أنها استنزاف خطير لموارد الشركة المالية.
• High military spending has been a serious drain on the nation's budget for decades.كان الإنفاق العسكري المرتفع استنزافًا خطيرًا لميزانية الدولة لعقود.
• Maintaining that old car became a serious drain on my personal savings.أصبحت صيانة تلك السيارة القديمة استنزافًا خطيرًا لمدخراتي الشخصية.
• The prolonged illness and its associated costs were a serious drain on the family's resources.كان المرض الطويل والتكاليف المرتبطة به استنزافًا خطيرًا لموارد الأسرة.
• Inefficient data servers represent a serious drain on the company's energy consumption.تمثل خوادم البيانات غير الفعالة استنزافًا خطيرًا لاستهلاك الطاقة في الشركة.
• Constant, unproductive meetings are a serious drain on our team's productivity and time.الاجتماعات المستمرة وغير المنتجة هي استنزاف خطير لإنتاجية فريقنا ووقته.
• A toxic friendship can be a serious drain on one's emotional energy.يمكن أن تكون الصداقة السامة استنزافًا خطيرًا للطاقة العاطفية للفرد.
• The unsuccessful marketing campaign was a serious drain on our department's resources last quarter.كانت الحملة التسويقية غير الناجحة استنزافًا خطيرًا لموارد قسمنا في الربع الأخير.
• Without proper management, this new project could become a serious drain on our limited manpower.بدون إدارة سليمة، يمكن أن يصبح هذا المشروع الجديد استنزافًا خطيرًا لقوتنا العاملة المحدودة.
• The upkeep of the historic building is a serious drain on the city's public funds.تعتبر صيانة المبنى التاريخي استنزافًا خطيرًا للأموال العامة للمدينة.