serious impediment

أمثلة (10)

• Their boycott of the talks constitutes a serious impediment to peace negotiations.مقاطعتهم للمحادثات تشكل عائقًا خطيرًا أمام مفاوضات السلام.
• Lack of funding became a serious impediment to the project's progress.أصبح نقص التمويل عائقًا خطيرًا أمام تقدم المشروع.
• The heavy bureaucracy proved to be a serious impediment to economic growth.أثبتت البيروقراطية الثقيلة أنها عائق خطير أمام النمو الاقتصادي.
• For many, the cost of higher education is a serious impediment to their dreams.بالنسبة للكثيرين، تكلفة التعليم العالي هي عائق خطير أمام أحلامهم.
• His injury presented a serious impediment to his athletic career.شكلت إصابته عائقًا خطيرًا أمام مسيرته الرياضية.
• Language barriers can often be a serious impediment to international cooperation.يمكن أن تكون حواجز اللغة في كثير من الأحيان عائقًا خطيرًا أمام التعاون الدولي.
• The outdated infrastructure poses a serious impediment to modern technological advancements.البنية التحتية القديمة تشكل عائقًا خطيرًا أمام التطورات التكنولوجية الحديثة.
• Cultural differences were a serious impediment to their understanding.كانت الاختلافات الثقافية عائقًا خطيرًا أمام تفاهمهم.
• She viewed her shyness as a serious impediment in social situations.اعتبرت خجلها عائقًا خطيرًا في المواقف الاجتماعية.
• The government's policies were seen as a serious impediment to free trade.نُظرت إلى سياسات الحكومة على أنها عائق خطير أمام التجارة الحرة.