serious reverse
انتكاسة خطيرة
التكرار: 6.22.4 لكل مليون كلمة
a significant and worrying setback or defeat
نكسة أو هزيمة كبيرة ومقلقة
الفئات:
أمثلة (10)
serious reverse = انتكاسة خطيرة (نكسة أو هزيمة كبيرة ومقلقة)
- Their forces have suffered serious reverses in recent months.لقد عانت قواتهم من انتكاسات خطيرة في الأشهر الأخيرة.
- The company faced a serious reverse in its expansion plans due to market instability.واجهت الشركة انتكاسة خطيرة في خططها التوسعية بسبب عدم استقرار السوق.
- After initial success, the team experienced a serious reverse in the championship.بعد النجاح الأولي، تعرض الفريق لـانتكاسة خطيرة في البطولة.
- The peace talks suffered a serious reverse when one party walked out.تعرضت محادثات السلام لـانتكاسة خطيرة عندما انسحب أحد الأطراف.
- Despite the serious reverse, they remain optimistic about future prospects.على الرغم من الـانتكاسة الـخطيرة، إلا أنهم لا يزالون متفائلين بشأن الآفاق المستقبلية.
- A sudden change in policy led to a serious reverse for the government's agenda.أدى تغيير مفاجئ في السياسة إلى انتكاسة خطيرة لأجندة الحكومة.
- The project encountered a serious reverse when key funding was withdrawn unexpectedly.واجه المشروع انتكاسة خطيرة عندما تم سحب التمويل الرئيسي بشكل غير متوقع.
- It was a serious reverse for the economy, impacting thousands of jobs.لقد كانت انتكاسة خطيرة للاقتصاد، أثرت على آلاف الوظائف.
- He never fully recovered from the serious reverse he suffered in his political career.لم يتعافَ تمامًا من الـانتكاسة الـخطيرة التي تعرض لها في حياته السياسية.
- The unexpected election results represented a serious reverse for the ruling party.مثلت نتائج الانتخابات غير المتوقعة انتكاسة خطيرة للحزب الحاكم.