serve as proxy

أمثلة (10)

• The CEO couldn't attend, so his assistant will serve as his proxy at the meeting.لم يتمكن الرئيس التنفيذي من الحضور، لذا سيقوم مساعده بمهام الوكيل عنه في الاجتماع.
• In some cases, a digital ID can serve as a proxy for physical identification.في بعض الحالات، يمكن أن يعمل الهوية الرقمية كبديل للهوية الجسدية.
• Historically, gold has often been considered to serve as a proxy for economic stability.تاريخياً، غالباً ما اعتُبر الذهب بمثابة مؤشر للاستقرار الاقتصادي.
• The ambassador was authorized to serve as proxy for his government in the negotiations.تم تفويض السفير ليكون وكيلاً لحكومته في المفاوضات.
• During the parent-teacher conference, the guardian will serve as proxy for the absent parents.خلال اجتماع أولياء الأمور والمعلمين، سيعمل الوصي كوكيل عن الوالدين الغائبين.
• The research found that certain biomarkers can serve as a proxy for disease progression.وجدت الأبحاث أن بعض المؤشرات الحيوية يمكن أن تكون مؤشراً لتقدم المرض.
• She often had to serve as proxy for her elderly neighbor when collecting mail.غالبًا ما كان عليها أن تكون وكيلة لجارتها المسنة عند جمع البريد.
• A smaller, more manageable sample can serve as a proxy for the entire population in surveys.يمكن أن تكون عينة أصغر وأكثر قابلية للإدارة بمثابة وكيل للسكان بأكملهم في الاستبيانات.
• The foundation was established to serve as a proxy for the late philanthropist's charitable intentions.تأسست المؤسسة لتكون وكيلاً لنوايا المحسن الراحل الخيرية.
• If the primary system fails, a backup mechanism will automatically serve as a proxy.إذا فشل النظام الأساسي، فإن آلية احتياطية ستعمل تلقائيًا كوكيل.