severance payment

دفعة مكافأة نهاية الخدمة

التكرار: 6.58.2 لكل مليون كلمة

A specific payment made to an employee on termination of their contract.

دفعة محددة تتم للموظف عند إنهاء عقده.

الفئات:

أمثلة (10)

severance payment = دفعة مكافأة نهاية الخدمة (دفعة محددة تتم للموظف عند إنهاء عقده.)

  • He received a generous severance payment when his contract was terminated.لقد تلقى مكافأة نهاية خدمة سخية عند إنهاء عقده.
  • The company offered a severance payment to all employees affected by the restructuring.عرضت الشركة مكافأة نهاية خدمة لجميع الموظفين المتأثرين بإعادة الهيكلة.
  • Without a formal contract, securing a severance payment can be challenging.بدون عقد رسمي، قد يكون تأمين مكافأة نهاية خدمة أمرًا صعبًا.
  • The amount of the severance payment often depends on years of service.غالبًا ما يعتمد مبلغ مكافأة نهاية خدمة على سنوات الخدمة.
  • She used her severance payment to start her own business.استخدمت مكافأة نهاية خدمتها لبدء عملها الخاص.
  • The union negotiated a fair severance payment for the factory workers.تفاوض الاتحاد على مكافأة نهاية خدمة عادلة لعمال المصنع.
  • Is a severance payment typically taxed as regular income?هل تخضع مكافأة نهاية خدمة للضريبة كدخل عادي عادةً؟
  • Many employees hope for a substantial severance payment if they are laid off.يأمل العديد من الموظفين في الحصول على مكافأة نهاية خدمة كبيرة إذا تم تسريحهم.
  • His lawyer advised him on the details of his severance payment agreement.نصحه محاميه بشأن تفاصيل اتفاقية مكافأة نهاية خدمته.
  • A good severance payment can provide a financial cushion during unemployment.يمكن أن توفر مكافأة نهاية خدمة جيدة دعمًا ماليًا أثناء البطالة.