shake sorrowfully

أمثلة (10)

• He couldn't help but shake his head sorrowfully at the sight of the ruined village.لم يستطع إلا أن يهز رأسه بحزن عند رؤية القرية المدمرة.
• She would often shake her head sorrowfully when recalling old, painful memories.غالبًا ما كانت تهز رأسها بحزن عند تذكر الذكريات القديمة المؤلمة.
• The news made him shake his head sorrowfully in disbelief and despair.جعلته الأخبار يهز رأسه بحزن في عدم تصديق ويأس.
• They all shook their heads sorrowfully upon hearing the tragic announcement.كلهم هزوا رؤوسهم بحزن عند سماع الإعلان المأساوي.
• Even now, he sometimes shakes his head sorrowfully over the missed opportunity.حتى الآن، لا يزال أحيانًا يهز رأسه بحزن على الفرصة الضائعة.
• "It's a pity," she murmured, shaking her head sorrowfully at the broken vase."يا للأسف،" تمتمت وهي تهز رأسها بحزن نحو المزهرية المكسورة.
• He was seen to shake his head sorrowfully as he walked away from the grave.شوهد وهو يهز رأسه بحزن وهو يبتعد عن القبر.
• The teacher could only shake her head sorrowfully at the student's consistent poor performance.لم تستطع المعلمة إلا أن تهز رأسها بحزن على الأداء الضعيف المستمر للطالب.
• We had to shake our heads sorrowfully at the extent of the damage caused by the storm.كان علينا أن نهز رؤوسنا بحزن على حجم الأضرار التي سببتها العاصفة.
• Despite their best efforts, they could only shake their heads sorrowfully at the inevitable outcome.على الرغم من قصارى جهودهم، لم يتمكنوا إلا من هز رؤوسهم بحزن على النتيجة الحتمية.