shine through

يلمع من خلال

التكرار: 6.79.9 لكل مليون كلمة

figurative

مجازي

الفئات:

أمثلة (10)

shine through = يلمع من خلال (مجازي)

  • Her talent for leadership began to shine through even at a young age.بدأت موهبتها في القيادة تسطع من خلالها حتى في سن مبكرة.
  • Despite his gruff exterior, his kindness always shines through.على الرغم من مظهره الخارجي الخشن، إلا أن لطفه يلمع دائمًا.
  • You can see the shine through the thin paint.يمكن رؤية اللمعان من خلال الطلاء الرقيق.
  • The true quality of the craftsmanship shone through the years of wear.الجودة الحقيقية للحرفية سطعت من خلال سنوات البلى.
  • Even in difficult times, her optimism shines through.حتى في الأوقات الصعبة، فإن تفاؤلها يلمع من خلالها.
  • The underlying honesty of his character was evident and shone through his words.صدق شخصيته الأساسي كان واضحًا و سطع من خلال كلماته.
  • We could see the faint shine through the dusty glass.كنا نستطيع رؤية اللمعان الخافت من خلال الزجاج المغبر.
  • Her passion for teaching shines through in every lesson.شغفها بالتدريس يلمع من خلال كل درس.
  • The new varnish allows the natural grain of the wood to shine through.الورنيش الجديد يسمح للحبيبات الطبيعية للخشب بأن تسطع من خلالها.
  • Through all the challenges, their determination to succeed continued to shine through.من خلال كل التحديات، استمر تصميمهم على النجاح في التألق من خلالها.