shrug casually

أمثلة (10)

• When asked about the missing report, he just shrugged casually.عندما سُئل عن التقرير المفقود، هز كتفيه بلامبالاة فحسب.
• "I suppose so," she said, and shrugged casually as if it didn't matter to her.قالت: "أعتقد ذلك"، وهزت كتفيها بلامبالاة وكأن الأمر لا يهمها.
• He has a tendency to shrug casually when he doesn't know the answer.لديه ميل إلى هز كتفيه بلامبالاة عندما لا يعرف الإجابة.
• If you confront him about the mistake, he'll probably just shrug casually and walk away.إذا واجهته بالخطأ، فمن المحتمل أنه سيهز كتفيه بلامبالاة ويذهب.
• She tried to shrug casually, but her tense expression gave away her true feelings.حاولت أن تهز كتفيها بلامبالاة، لكن تعابيرها المتوترة فضحت مشاعرها الحقيقية.
• They both shrugged casually, indicating that neither of them had a preference.كلاهما هز كتفيه بلامبالاة، مشيرين إلى أن أياً منهما لم يكن لديه تفضيل.
• Attempting to seem unaffected, he shrugged casually at the news.في محاولة منه ليبدو غير متأثر، هز كتفيه بلامبالاة عند سماع الخبر.
• "It's out of my hands now," the manager said, shrugging casually.قال المدير: "الأمر خارج عن إرادتي الآن"، وهو يهز كتفيه بلامبالاة.
• She would often just shrug casually in response to difficult questions, avoiding a direct answer.غالبًا ما كانت تكتفي بهز كتفيها بلامبالاة ردًا على الأسئلة الصعبة، متجنبة الإجابة المباشرة.
• The boy shrugged casually when his mother asked where he had been all afternoon.هز الصبي كتفيه بلامبالاة عندما سألته والدته أين كان طوال فترة بعد الظهر.