sigh dejectedly

تنهد بيأس

التكرار: 5.01.5 لكل مليون كلمة

to let out a sigh in a sad or disappointed manner

إطلاق تنهيدة بطريقة حزينة أو محبطة

الفئات:

أمثلة (10)

sigh dejectedly = تنهد بيأس (إطلاق تنهيدة بطريقة حزينة أو محبطة)

  • After seeing his poor exam results, he sighed dejectedly and slumped in his chair.بعد رؤية نتائج امتحانه السيئة، تنهد بإحباط وانهار في كرسيه.
  • She sighed dejectedly as she looked at the rain pouring down on her wedding day.لقد تنهدت بإحباط وهي تنظر إلى المطر المنهمر في يوم زفافها.
  • "I suppose you're right," he said, sighing dejectedly.قال: "أعتقد أنك على حق"، وهو يتنهد بإحباط.
  • The old man sighed dejectedly, admitting that he could no longer work in his garden.تنهد الرجل العجوز بإحباط، معترفاً بأنه لم يعد قادراً على العمل في حديقته.
  • When the final whistle blew, the losing team's captain could only sigh dejectedly.عندما انطلقت صافرة النهاية، لم يستطع قائد الفريق الخاسر إلا أن يتنهد بإحباط.
  • He stared at the mountain of paperwork on his desk and sighed dejectedly.حدق في جبل الأعمال الورقية على مكتبه وتنهد بإحباط.
  • The character in the novel often sighs dejectedly when thinking about his lost love.شخصية الرواية غالباً ما تتنهد بإحباط عند التفكير في حبه المفقود.
  • Upon hearing the news of the factory's closure, the worker sighed dejectedly.عند سماع خبر إغلاق المصنع، تنهد العامل بإحباط.
  • She dropped her keys for the third time and sighed dejectedly in frustration.أسقطت مفاتيحها للمرة الثالثة وتنهدت بإحباط من الإحباط.
  • Looking at the canceled flight information, the traveler sighed dejectedly.نظرًا لمعلومات الرحلة الملغاة، تنهد المسافر بإحباط.